Bien ancré déjà dans le  21ème siècle, et notre monde étant ce qu’il est, c’est à dire loin d’être le meilleur, il m’est apparu opportun, puisque personne ne semblait s’atteler à cette tâche indispensable, de remanier quelques proverbes remontant à la nuit des temps, afin de les mettre au goût du jour.

En rouge, l’ancienne version, en vert la nouvelle version :

On a souvent besoin d’un plus petit que soi.
On a souvent besoin d’un plus grand que soi (à l’usage du chercheur d’emploi).